الفصل 114 - هل تعلمين أن الرجال والنساء البالغين يتحدثون هكذا؟
ظلت لين وو صامتة، ورغم أن المنطق كان يخبرها بأن هذا هو الحل الأسرع والأسهل حاليًا، إلا أن مشاعرها كانت تقاوم، وبدأت تتصارع مع نفسها.
حتى عندما كانت تتخلى عن جدها لين، لم تكن مشاعرها متضاربة بهذه القوة.
نظرت بو يوتينغ إليها بثبات، ثم قال فجأة، "إذاً، لا داعي لأن نعتمد عليها."
"...ماذا؟"
نظرت لين وو إليه متسائلة.
مدّ بو يوتينغ يده ليمسح على رأسها برفق وقال: "سأحاول معرفة إن كان الأثر في يد عائلة غو، وإذا كان كذلك، فسأجد طريقة للحصول عليه لكِ. لا تضغطي على نفسك، حسنًا؟"
عند سماع هذا، دفعت لين وو يده وقالت، "لا بأس، لا داعي لإزعاجك. لم أتوصل بعد لحل بديل، لذا كنت أركز بشكل إضافي على مسألة الأستاذة تشي. الموضوع ليس عاجلاً، سأحاول في الأيام المقبلة إيجاد حل آخر."
وإذا لم أجد حلاً آخر، فسأفكر في الأمر مرة أخرى…
"لكن أنتِ ستلتقين بالأستاذة تشي غدًا، أليس كذلك؟" سأل بو يوتينغ فجأة.
تململت لين وو وشفتاها مطبقتان قبل أن تومئ برأسها.
كان سيكون الأمر جيدًا لو تمكنت من إيجاد حل آخر لاحقًا، ولكن إذا لم تفعل، ستكون مضطرة للاستفادة من أستاذتها، وهو أمر صعب عليها قبوله.
ولكن إذا لم تذهب لمقابلة تشي يانغ تشي غدًا، فلن تعرف ما تقول لها كرد.
أمسك بو يوتينغ بيدها وقال، "إذا أردتِ التعلم من الأستاذة تشي، فافعلي ذلك بدون تردد. أما بخصوص مسألة عائلة غو، فسأتخذ إجراءً حيالها، بغض النظر عن أي شيء. فكري في الأمر وكأنني أبحث عن شيء يهمني وأحقق أهدافي الخاصة، حسنًا؟"
"ولكن..."
"لقد فعلتِ الكثير من الأشياء من قبل، ولم أكن قادرًا على تقديم المساعدة. اعتمدي عليّ هذه المرة." قال بو يوتينغ وهو يمسك براحته، "لدي القدرات اللازمة، وأنتِ قلتِ أننا أصدقاء، أليس من الطبيعي أن يساعد الأصدقاء بعضهم البعض؟"
تفاجأت لين وو ولم تجد ما تقول.
لم يترك لها بو يوتينغ فرصة أخرى للرفض، فجذبها بلطف وقال، "لقد تأخر الوقت، حان موعد العشاء. أعددت بعض الأطباق التي تحبينها، قومي بملء معدتكِ أولاً، ثم خذي حمامًا واستمتعي بنوم مريح. غدًا ستذهبين إلى المدرسة بسعادة."
أخذ يد لين وو وقادها إلى الفيلا المجاورة.
وبينما كانا يمشيان، بدأ يتمتم قائلاً، "أنتِ فتاة صغيرة، ولستِ كبيرة لهذه الدرجة، لماذا تضعين كل هذا الضغط على نفسكِ؟ أحيانًا، إذا فكرتِ بشكل أبسط، ستجدين أن الحياة أسهل. عندما كنت في عمركِ، لم أفكر إلا في المدرسة."
سألت لين وو بفضول: "في عمري؟ هل كنت طالبًا في السنة الأولى أيضًا؟"
"لا، لقد تجاوزت مرحلة الدراسة لأكمل درجة الماجستير."
"…"
"ثم التحقت بمدرسة خارجية لأكمل درجة الدكتوراه، وعندما بلغت العشرين، عدت إلى البلاد وانضممت للجيش بناءً على ترتيبات جدي."
تأثرت لين وو بما قاله وسألته بتردد: "هل أكملت دراستك في وقت قصير جدًا؟ ألا تشعر بالتعب؟"
"لا بأس، كان لدي الكثير لأقوم به في ذلك الوقت ولم يكن لدي وقت للتفكير."
بينما كان بو يوتينغ يتحدث، وصلا إلى باب الفيلا الخاصة بها. أدخل كلمة المرور أمامها وفتح الباب.
كانت رائحة الطعام تملأ المكان. أخذها بو يوتينغ إلى طاولة الطعام خارج المطبخ.
للمرة الأولى، لم تهتم لين وو بالطعام، بل نظرت إلى بو يوتينغ وسألته: "ماذا حدث لك بعد ذلك؟" كانت تعرف اسم السيد التاسع من عائلة بو، لكنها لم تكن تعرف الكثير عن تفاصيل حياته.
ابتسم بو يوتينغ وقال، "فتاة صغيرة، هل تريدين أن تعرفي عني بهذا القدر؟"
أدارت لين وو بصرها بعيدًا وقالت: "لا أريد، انسَ الأمر."
"لا بأس، أتمنى أن تعرف الفتاة الصغيرة عني أكثر."
جلس بو يوتينغ بجوارها، مسح يديها بمنشفة مبللة، قدم لها العصي، وقال، "خدمت في الجيش لمدة ثلاث سنوات، ثم تقاعدت في سن الثالثة والعشرين. بعدها، تركت الصين وسافرت إلى قارة آر لمدة سنة، ثم عدت في الرابعة والعشرين. بعد ذلك، عملت كطبيب في مستشفى بكين لمدة ثلاث سنوات، وعندما شعرت بالملل، صادف أن واجهت شيئًا في الخارج، لذا ذهبت مرة أخرى."
بعد أن انتهى من الحديث، نظر إلى لين وو وقال، "هل سيرتي الذاتية ممتعة بما يكفي للفتاة الصغيرة؟"
أجابت لين وو باندفاع: "إذًا، أنت الآن... في السابعة والعشرين من عمرك؟ وتكبرني بتسع سنوات؟"
تجمد تعبير بو يوتينغ واختفى ابتسامه تمامًا: "…"
إذًا، من بين كل ما قاله، لاحظت الفتاة الصغيرة فقط عمره؟
لم تلحظ لين وو هذا، بل واصلت قائلةً: "لا عجب أن معلمتي أخبرتني بأن أتجنب الحديث معك. يقولون إن هناك فجوة جيلية كل ثلاث سنوات، والفجوة بيننا لابد أن تكون شاسعة."
ابتسم بو يوتينغ بسخرية وهو ينظر إليها.
ثم قام بجرح الأطباق على الطاولة، وأمسك بيدها وسحبها نحوه، وجعلها تجلس على الطاولة.
كانت لين وو مذهولة عندما وجدت نفسها قريبة جدًا من وجهه الوسيم، وكان يمسك خصرها بإحكام بحيث لم تستطع التحرك.
"أنت... ماذا تفعل؟"
اقترب الرجل منها، وأسناده على الطاولة بجانبها. كان في عينيه السوداويين نظرة عميقة لم تستطع تفسيرها، وصوته الهادئ المنخفض أضاف جوًا من الغموض حولهما، مما زاد من حدة التوتر.
"أليس هناك فجوة جيلية؟ إذاً، يجب على الفتاة الصغيرة أن تتعلم كيف يتحدث الكبار."
تجمدت لين وو للحظة، ولم تعرف أين تضع يديها على كتفيه.
أمسك بو يوتينغ بخصرها النحيف بيده، وحرك يده نحو شعرها بلطف، وأمسكه بين أصابعه وقال بابتسامة ساخرة، "لماذا؟ الآن، لا تستطيعين ذلك؟"
نظرت لين وو إلى عينيه المتحديتين، واستجمعت شجاعتها وقالت: "ولمَ لا؟"
ثم فجأة مدت يدها ولفت ذراعها حول عنقه، لتقرب المسافة بينهما.
أمام نظراته المتفاجئة، نصف أغلقت عينيها ورفعت رأسها، وعضت على تفاحة آدم البارزة في حنجرته.
في تلك اللحظة، تفاجأ بو يوتينغ وأطلق تنهيدة مكتومة، وعيونه السوداء اللامعة أصبحت أكثر عمقًا وسط تنفسه الثقيل.
بعد أن عضته، تراجعت لين وو ونظرت إليه وسألت: "هكذا؟"
حدق بو يوتينغ في لين وو، لكن نظراتها كانت هادئة وواضحة، كأنها كانت تقدم عرضًا جديًا، مما اضطره لكبح الشعور المتصاعد في داخله.
تنفس بعمق وتنهد قائلاً: "أنتِ، أخشى أنكِ القدر الذي أرسله الله لتعذيبي."
لين وو: "همم؟"
لم يقل بو يوتينغ شيئًا آخر، بل اقترب واحتضنها، مدفونًا وجهه في رقبتها. أنفاسه الحارة تلامس بشرتها، مما جعل جسدها يتصلب وغرائزها تدفعها لإبعاده.
لكن الرجل شدد احتضانه وهمس بصوته الأجش بالقرب من أذنها: "لا تتحركي، دعيني أهدأ قليلاً، وإلا لا أعرف ماذا سأفعل."