الفصل 77: الرئيسة تتظاهر بأنها مبتدئة
ظنّ غو ييتينغ في البداية أن تشياو ران كانت مشغولة بالامتحان، فلم يشأ إزعاجها حتى تنتهي من امتحاناتها. ومع ذلك، فقد تغير الوضع الآن، وها هي تشياو ران هنا معهم.
كان الأصدقاء على الطاولة يصرخون بالفعل: "لنلعب الورق، ألم نتفق على ذلك؟"
قال فنغ هنغ بغضب: "ألم يكن هناك حافز؟ يبدو أنكما لا تستطيعان الانتظار للخسارة، أليس كذلك؟"
كان أحدهم، فانغ تشينغ، ولي عهد عائلة فانغ، فأجاب غير مقتنع: "همف! ما زلنا لا نعرف من سيربح ومن سيخسر. سنرى!"
لكن أمام غو ييتينغ، لم يجرؤ أحد على ارتكاب الأخطاء؛ فغو ييتينغ كان رئيساً كبيراً. كانوا يلعبون الورق معه، ربما بحثاً عن التسلية، لكنهم كانوا وحدهم في الغرفة الخاصة.
فجأة، وقعت عيون فانغ تشينغ على تشياو ران، ولاحظ أنها وغو ييتينغ كانا يتبادلان النظرات بإهتمام.
سأل فانغ تشينغ: "من تكون هذه الفتاة الصغيرة؟ لم أرها من قبل. هل يمكن أن تعرّفني عليها؟"
رد فنغ هنغ بفخر: "هذه أخت ران، إنها رائعة جداً."
عندما سمع فانغ تشينغ ذلك، اعتقد أن فنغ هنغ يتفاخر، فقال: "ما المميز في هذا؟ دعونا نلعب الورق ونرى بأنفسنا."
"أيها الأحمق، أنا أتحدث عن مزايا أخرى. بالمناسبة، تشياو ران، هل تجيدين لعب الورق؟" سأل فنغ هنغ فجأة.
لكن تشياو ران بدت كفتاة هادئة، لذا من المحتمل أنها لم تلعب كثيراً. نظرت إليهم تشياو ران ثم أجابت بتواضع: "نادراً ما ألعب."
عند سماع فانغ تشينغ ذلك، شعر بالسعادة. "نادراً ما تلعبين؟ هذا مثير. إن كانت تلعب جيداً، فمن سيرغب في اللعب معها؟"
فكر فانغ تشينغ في نظرات تشياو ران وغو ييتينغ الحانية، وقال: "بما أننا لا نعرف الكثير عن هذه الفتاة، وأنها نادراً ما تلعب، فلنرى كيف ستؤدي."
"فانغ تشينغ، ألا تشعر بالخجل عندما تقول هذا؟ أنت تلعب مرة في الأسبوع وتقول نادراً ما تلعب؟" لم يستطع فنغ هنغ إلا أن يشكو ويكشف عن خلفيته.
"بغض النظر عن مدى قوتي، لا يمكنني مقارنتها بالسيد غو. وبوجود السيد غو هنا، لن يعاني الجمال الصغير."
فكر فنغ هنغ في الأمر، كيف يمكن أن يترك تشياو ران تتعرض للتخويف؟ قال: "تشياو ران، هيا، صعدي إلى المسرح واستمتعي."
غو ييتينغ كان محبطاً، وقد خسرا بشكل كبير. عادةً ما يكون لديهم خيارات أخرى، لكن الآن يمكنهم فقط تحمل اللعب مع غو ييتينغ. كان لديهم فرصة أفضل مع تشياو ران كمبتدئة، حيث يمكنهم العثور على بعض الشعور بالإنجاز من المبتدئ.
لذا، شجعوا تشياو ران على الصعود إلى المسرح.
عرفت تشياو ران نواياهم، ونظرت إليهم بوجه بارد وقالت بهدوء: "حسنًا، يمكنني أن أفعل أي منهما."
عبس غو ييتينغ قليلاً، ولكن عندما رأى تشياو ران تبدو هادئة للغاية، شعر بالاطمئنان. من هؤلاء الوافدون الجدد؟ هؤلاء الرجال الذين لا يعرفون الارتفاعات يجب أن يتلقوا درساً.
كان فنغ هنغ سعيداً للغاية وقال: "لاو جو، لا تغش."
رد غو ييتينغ بهدوء: "لا، لا داعي للقلق، بمستواك، الأمر لا يستحق كلامي."
ثم قال لتشياو ران: "تشياو ران، لا تقلقي، عبري عن نفسك بحرية. أي خسائر ستكون على حسابي."
عند سماع ذلك، ارتفعت زوايا شفاه تشياو ران قليلاً، وقالت: "حسنًا، سأبذل قصارى جهدي لألا أخسر بشكل كارثي."
هل تعني هذه النغمة شيئاً حقاً؟
"همف! حسناً، سترين قوتي لاحقاً." لعن فنغ هنغ، وهو متفاخر للغاية!
"ما هي الأوراق التي ستلعبينها؟" سأل تشياو ران بلا مبالاة، "أنت تقرر، وأنا أستطيع أن أفعل ذلك."
ظن الجميع أنها تعرف القليل فقط ولكنها ليست ماهرة، لذا كانوا جميعاً فرحين سراً. كان من المؤكد أن الأموال ستكون على حساب لاو جو، لذا استخدموها دون ضمير.
هل ربح لاو جو الكثير من المال منهم؟ يجب عليهم جعل لاو جو يبصق المال مقابل كل قطعة.
كان من النادر أن يتفق الثلاثة على شيء، لذا كم من المال كسب غو ييتينغ منهم؟ كانت هذه فرصة نادرة.
قال فانغ تشينغ، وهو يأخذ زمام المبادرة: "لن نلعب ماجونغ اليوم. سيكون الفجر قريباً بعد هذه الجولة. ماذا عن تجربة شيء مثير هذه المرة؟"
ابتسمت تشياو ران في قلبها، وكأنها قد وضعت فخاً لنفسها بالفعل. قالت: "حسنًا، لنلعب تكساس هولديم!"
هل هذه اللعبة سريعة بما يكفي؟
"حسنًا، فلنلعب هذه." كان فنغ هنغ متحمساً للغاية، وقد انتظر هذه اللحظة طويلاً.
اعتقد فنغ هنغ أنه يعرف لعبة تكساس هولديم جيداً، لذلك لم يكن خائفاً على الإطلاق. بدلاً من ذلك، شعر بالتوتر قليلاً تجاه تشياو ران.
لأكون صادقاً، كان فنغ هنغ مندهشاً للغاية، حيث لم يكن يتوقع أن تعرف تشياو ران لعبة تكساس هولديم. ينبغي أن تعلم أن هذه ليست هواية شائعة لأشخاص في عمرها.
لن يتفاجأ إذا تم اتهام تشياو ران بلعب ماجونغ، فهو جوهر الثقافة الصينية. ومع ذلك، فإن طريقة اللعب في تكساس هولديم مميزة أيضاً.
تفاجأ الآخرون الحاضرون عندما سمعوا ذلك. شعر غو ييتينغ بالإعجاب بتشياو ران، كانت هذه الفتاة مثل الكنز. كم من الأشياء لم يكتشفها بعد؟
"تشياو ران، لا تترددي، اختاري ما تجيدينه." قال غو ييتينغ، "لن يكون هناك أي وقاحة، وسيدعو السيدات أولاً."
"لا، أريد اللعب أيضاً. أليس ذلك مثيراً؟" نظرت تشياو ران للأعلى، وضوء غريب يلمع في عينيها.
بدت تشياو ران بريئة تماماً، كما لو كانت تلعب للتو.
"حسنًا، لاو جو لديه الكثير من المال على أي حال."
"أو هل تعتقدين أنني سأخسر أموالك؟" قالت تشياو ران مازحة.
ارتفعت زوايا شفاه غو ييتينغ قليلاً، "أهلاً وسهلاً بالخسارة."
هذه النغمة كانت سخية وغنية.
لكن غو ييتينغ كان لديه غريزة خاصة، ولم يكن يشعر حقاً بأي انتهاك عند قوله ذلك.
"حسنًا، لنبدأ!" أومأت تشياو ران برأسها ثم تحدثت بهدوء.
لم يتمكن الأشخاص الثلاثة من الانتظار طويلاً، ويبدو أنهم رأوا المال يلوح لهم. اعتقدوا جميعاً أن تشياو ران لم تكن تفهم لعبة تكساس هولديم، لذا كانوا متأكدين أنها ستخسر المال فقط.
لهذا كانوا متحمسين للغاية، ولم يتوقعوا أبداً أن يواجهوا مثل هذه الفرصة الرائعة اليوم.
جلس الأربعة على الطاولة المربعة. جلست تشياو ران هناك بتعبير هادئ، ولم يكن بالإمكان معرفة ما تفكر فيه.
لأكون صادقاً، كانت هذه أيضاً المرة الأولى التي يرون فيها امرأة تجلس على الكرسي. بشكل عام، يذهب الرجال إلى مثل هذه الأماكن، وإذا حضرت امرأة، فعادةً ما تكون في حالة "مخيبة للآمال".
ومع ذلك، بدت تشياو ران كأنها رئيس كبير.