الفصل 7.1
"لا، كيف يمكنك التحدث بهذه الفظاعة...!"
على الرغم من أنه لم يكن يرى ذلك، إلا أنه كان يعلم أن شفاه لي ووشين الحمراء تمتد إلى طول.
― خذ لحظة لإغلاق عينيك وفكر. إذا أصبحت هدفًا لوكالة استخبارات أجنبية أخرى، فسأعود فورًا وأقتلك أنت ونائب المدير أولاً.
"ماذا؟!"
فوجئ وونتشانغ لدرجة أنه قفز على قدميه.
― هل هناك شخصان فقط في المنظمة يعرفان وجهي؟ أنت ونائب المدير. كلما قل عدد الأشخاص الذين يعرفون معلوماتي، كان ذلك أفضل. من الأسهل التعامل مع كل شيء دفعة واحدة."
هذا... أليس من غير المناسب قول ذلك في هذه اللحظة؟ ابتلع وونتشانغ بصعوبة.
― حسنًا، دعنا نمارس المشي لمدة عشر دقائق يوميًا. من الأسهل قتل شاب في العشرينات من عمره من نائب المدير في الخمسينيات.
"آه...".
― الآن، هل نتحقق مما إذا كنت قد فهمت النقطة الرئيسية؟ لا أثق في الرؤساء أو الزملاء. ولكن هل لا تزال ترغب في العمل معي؟ فكر في الأمر جيدًا وقدم العرض مرة أخرى.
"أوه... قائد الفريق... إذن، أتمنى لك رحلة طويلة ومريحة."
― بالطبع.
امتلأ صوته العميق والغني بالترفيه، وكان يتردد في الأذن.
― ابق صامتًا حتى لا أضطر للبحث عنك. لا تبحث عني أيضًا.
على الرغم من نبرة الصوت الخفيفة، وبعكس الأسلوب غير الرسمي، شعر وونتشانغ بقشعريرة على عموده الفقري.
كان من النوع الذي، بينما يتظاهر بأنه إنسان طيب، يبتسم برفق لامرأة، ويقوم بخلع ملابسها، ثم يحقنها بإبرة في قلبها كخائن. العملاء السود كانوا فعلاً عملاء سود؛ عند فحصهم عن كثب، كانوا أفراداً مرخصين من قبل الدولة لارتكاب القتل.
"آه، هناك شيء آخر...!"
― لماذا لسانك طويل بعد أن انتهى كل شيء؟
انظر إلى هذا، لقد أصبح حادًا ومتوترًا بسرعة.
القرنية الرمادية الفاتحة تحت العدسة السوداء ستكون كالشفرات في أوقات كهذه.
لم يرَ تلك العيون في الحقيقة. لا، هل رأى أي شخص تلك العيون بالفعل؟
غَيَّر وونتشانغ الموضوع بسرعة، محاولًا مسح الأفكار غير المهمة.
"يبدو أن البومة كانت تحب قائد الفريق حقًا."
―...
عند سماع هذا الاسم الرمزي، صُدم ووشين.
اسم "البومة" كان يشير إلى هان سيوريونغ.
"في الواقع، حدثت ضجة هنا في مركز الشرطة قبل حوالي شهر. عادت البومة مغطاة بالدماء وقالت إنه دم زوجها. عندما أبلغت عن الاختفاء، قلبت الشرطة الجنوبية كل شيء رأسًا على عقب. لذا، كان البحث أسرع مما كان متوقعًا. لو تأخر الأمر قليلاً، لكانت هناك آثار. هل هذا حظ أم..."
―...دم؟
تدخل صوت خشن في تلك اللحظة.
"ماذا؟"
― أي دم؟
"عندما تحققنا، اتضح أنه دمها الخاص. ولكن في كاميرات المراقبة في مركز الشرطة، كان وجهها مغطى بالدماء. صُدمت الشرطة عندما رأوا ذلك."
―…….
لم يُسمع منه أي تنفس، وكان مليئًا بالأعصاب. "البومة" كان الاسم الرمزي الذي يعني "هان سيوريونغ".
"في الواقع، قبل شهر، كانت هناك فوضى هنا في مركز الشرطة. عادت البومة مغطاة بالدماء وقالت إنه دم زوجها. قدمت بلاغًا عن اختفائه، وبدورهم، قلبت الشرطة كل شيء رأسًا على عقب. لذا، حدث البحث بشكل أسرع مما كان متوقعًا. لو تأخر الأمر قليلاً، لربما تُركت آثار. هل هو حظ أم..."
"...دم؟"
صوت خشن تدخل.
"نعم؟"
"أي دم؟"
"عندما تحققنا، تبين أنه دمها الخاص. ولكن في كاميرات المراقبة في مركز الشرطة، كان وجهها مغطى بالدماء. صُدمت الشرطة عندما رأوا ذلك."
"…"
"قائد الفريق؟ هل تستمع؟"
– استمر.
"أوه، نعم...! لذا، لأن بلاغ الشخص المفقود عُولج بشكل أسرع مما كان متوقعًا، فقد تم كشف الهوية المزيفة بسرعة. كنت أظن أنه سيستغرق الأمر يومين على الأقل. بالمناسبة، كنت مندهشًا من كيف جاءت البومة بهذه الفكرة."
-"…"
"لدينا اللقطات؛ هل ترغب في رؤيتها؟"
ثم تبع ذلك الصمت. مع امتداد الصمت، شعر وونتشانغ غريزيًا أنه ربما قال شيئًا غير مناسب.
"قائد الفريق؟" نادى بمرارة، لكن لم يكن هناك رد. سُمع فقط صوت همسات غامضة. بدأت راحة يديه تتعرق.
– قُل لي في ثلاث ثوانٍ لماذا يجب أن أشاهد ذلك الفيديو.
في الصوت البارد الذي أصابه بالذعر، تلعثم وونتشانغ، "أوه... حسنًا، ترى..." قبل أن يخدش مؤخرة رأسه، وهو يشعر بثقل مواجهة رئيسه الآن البارد. وفي الوقت نفسه، بينما كان يعد تنازليًا من ثلاثة، انفجر ووشين فجأة بالضحك. كان نبرة صوته المرحة لا لبس فيها.
– ما نوع الحماقة التي يتصفح كل الوثائق المنجزة والمرفوضة؟ منذ لحظة إصدار أمر الانسحاب، دخلت البومة الماكينة التمزيقية. هل تعرف؟
"أعتذر!!"
"فهمت."
"أفهم!"
يبدو أنه قد كشف نفسه. كان يشعر بالإهانة... خفض وونتشانغ رأسه أكثر.
ولكن كشخص تم مراقبته لفترة طويلة، تعلم أن من الطبيعي أن يطور الهدف مشاعر إنسانية. كان قد فهم هذا جيدًا خلال تدريبه، وكان هو الحد الذي كان على دراية به.
ولكن الآن، وقعت في ذلك الفخ...! أصابه إدراك متأخر. لسبب ما، شعر ظهره بالحرارة.
"هل تعتقد أن ما فعلته كان زواجًا حقًا، نا وونتشانغ؟"