الفصل الرابع: بالطبع لن أنفر منك
عندما استيقظت جيانغ شييان، رأت ثلاث وجوه قلقة أمامها.
"استيقظت، استيقظت!" نادى جيانغ ييهنغ بسرعة الطبيب والممرضة اللذين كانا قد غادرا للتو. عاد الطبيب والممرضة إلى الغرفة لفحص جيانغ شييان.
بعد بعض الفحوصات، قال الطبيب: "كل شيء يبدو طبيعيًا في الوقت الحالي. بمجرد صدور نتائج الفحص، إذا لم يكن هناك مشاكل، يمكننا مغادرة المستشفى."
بعد تأكيدات متكررة، شعر أفراد الأسرة أخيرًا بالارتياح.
كانت والدة جيانغ غاضبة جدًا لدرجة أنها ضربت جيانغ ييهنغ عدة مرات: "كل هذا خطأك. أختك فقط تريد أن تتدرب في مستشفى الحيوانات الأليفة. هل تعاملها بهذه الطريقة؟ جيانغ ييهنغ، دعني أخبرك، إذا حدث أي شيء لشييان، فلن أسامحك!"
"لم أفعل شيئًا..." صرخ جيانغ ييهنغ متذمرًا.
تحدث والد جيانغ بعقلانية قائلاً: "شييان، هل يمكنك أن تخبري والدك لماذا تريدين فجأة أن تتدربي في مستشفى الحيوانات الأليفة؟" لم يقم بتوبيخ ابنه الأكبر فورًا، بل سأل ابنته الصغرى بلطف.
قالت جيانغ شييان: "كنت أعيش على جزيرة معزولة من قبل، والحيوانات الصغيرة هناك كانت ترافقني وتساعدني في العثور على الطعام، وإلا لما تمكنت من العودة. الآن أصبحت أحب الحيوانات الصغيرة حقًا، وليس مجرد نزوة."
كلمات جيانغ شييان أثارت الحزن. شعر أفراد عائلة جيانغ بالحزن، وأدرك جيانغ ييهنغ أيضًا أنه قد أساء فهم أخته، فقال بنبرة اعتذار: "كنت أظن أنك تتحدثين بغير جدية."
"أخي، ماذا لو وقعت تعهدًا؟ إذا ارتكبتُ أي خطأ، لن أذهب إلى مستشفى الحيوانات الأليفة مرة أخرى!" نظرت جيانغ شييان إلى جيانغ ييهنغ بنظرة متوسلة.
قبل أن يتمكن جيانغ ييهنغ من الرد، قالت والدة جيانغ: "اذهبي! لماذا لا يمكنك الذهاب إلى المستشفى الذي يديره أخوك؟ هذا قراري، اذهبي!"
"أمي!" صاح جيانغ ييهنغ بلا حول ولا قوة.
نظرت والدة جيانغ إلى ابنها بغضب.
ربت والد جيانغ على كتف زوجته، ثم نظر إلى جيانغ شييان: "لا حاجة لكتابة تعهد، لكن لن يكون هناك راتب للأشهر الثلاثة الأولى، ويجب أن تبدأي بالقيام بالأعمال الصغيرة. هل تستطيعين قبول ذلك؟"
"بالطبع!" وافقت جيانغ شييان دون تفكير.
رأى جيانغ ييهنغ عزمها الواضح على العمل في مستشفى الحيوانات الأليفة، فلم يقل شيئًا آخر.
بعد أن استلقت جيانغ شييان مجددًا، نادت النظام "شوو": "شوو، هل أنت هنا؟"
[أنا دائمًا هنا، عزيزتي.]
"لماذا فقدت وعيي؟" كانت جيانغ شييان تعلم أن المشكلة يجب أن تكون فيها. قبل أن تفقد وعيها، بدا لها أنها سمعت صوت فشل إعادة تشغيل النظام.
[هناك روحان داخل جسدك، وفشل في ربط النظام.]
روحان؟
انقبض قلب جيانغ شييان. الروح المتبقية يمكن أن تكون فقط الروح الأصلية. هل ما زالت حية؟
"وماذا الآن؟"
[الروح الباقية هي مجرد شعاع من الحقد المدعوم بالكراهية. المالك الأصلي مات يوم دفع به إلى البحر. الآن بعد أن تم معاقبة العدو، اختفى الحقد، ولم تعد الروح الباقية قادرة على تحمل قوة النظام، وقد اختفت تمامًا.]
صمتت جيانغ شييان.
وبعد فترة، اعتذرت في قلبها قائلة "آسفة".
من الآن فصاعدًا، ستعيش حياة جيدة في مكان جيانغ شييان وستكون بارة بوالديها.
[هل لديكِ أي أسئلة أخرى، عزيزتي؟]
"نعم، متى يمكنني تغيير مؤثرات صوتك؟" لم تستطع جيانغ شييان التحمل بعد الآن، فقد عملت لفترة كخدمة عملاء في تاوباو، ولديها ظلال من تلك التجربة.
[لا يوجد إرجاع أو استبدال بعد التأكيد، عزيزتي.]
جيانغ شييان: "..."
في اليوم التالي، خرجت جيانغ شييان، التي لم يكن لديها مشاكل كبيرة، من المستشفى. ومع ذلك، أجبرت والدة جيانغ على بقائها في المنزل وطلبت منها أن تتعافى لمدة نصف شهر قبل أن تخرج.
أراد جيانغ ييهنغ أيضًا أن يرى ما إذا كانت أخته تحب الحيوانات حقًا أم أنها مجرد نزوة، لذا أحضر قطة ضالة معاقة من المستشفى. كانت القطة من نوع الزباد. تم سحق ساقيها الخلفيتين بواسطة سيارة، وفقدت أفضل وقت لإجراء العملية، وفي النهاية لم تتمكن من المشي إلا بساقيها الخلفيتين.
بعد أن حمل القطة إلى المنزل، ذكر جيانغ ييهنغ حالتها: "طالما أنكِ تستطيعين العناية بها جيدًا خلال نصف الشهر هذا، سأسمح لكِ بالذهاب للتدريب في مستشفى الحيوانات الأليفة."
"تم الاتفاق." ابتسمت جيانغ شييان ووافقت.
"لا تتحدثي كثيرًا. أرجل بينغ آن الخلفية معطوبة، وهو ساذج جدًا. من الأفضل أن يبقى في القفص للأيام القليلة المقبلة. بعد أن يتعود... هيه، لا تفتحي القفص، احذري أن يخدشك بينغ آن..."
قبل أن ينهي كلامه، اتسعت عيون جيانغ ييهنغ عندما رأى أن بينغ آن، الذي كان عادةً شرسًا مع الغرباء، قد زحف بالفعل أمام جيانغ شييان، ووقع بنفسه، وكشف بطنه وتدلل أمامها.
بحنان، ربّتت جيانغ شييان على بطنه وسألت بحنان: "هل يؤلمك؟"
"مياو~"
[كان يؤلم من قبل، لكن الآن لا أشعر به.]
"اسمي يان يان، هل يمكنني العناية بك من الآن فصاعدًا؟"
"مياو~"
[لكنني لست جميلًا مثل القطط الأخرى، ولدي ساقان مكسورتان. هل ستنفرين مني؟]
سأل بينغ آن بخوف.
"بالطبع لن أنفر منك." قالت جيانغ شييان، وهي تربت على رأسه.
نظر جيانغ ييهنغ إلى المشهد أمامه في حالة من عدم التصديق. رغم أن مواء بينغ آن كان مجرد مواء في أذنيه، إلا أنه بطريقة ما أعطاه انطباعًا بأن الشخص والقطة يمكنهما التواصل دون أي حواجز.
حملت جيانغ شييان بينغ آن، وعندما رفعت رأسها، رأت جيانغ ييهنغ ينظر إليها بتعبير وكأنه رأى شبحًا.
"أخي؟"
نظر جيانغ ييهنغ إلى قطة الزباد في ذراعيها وسقط في حيرة. لقد ربى بينغ آن لمدة عام تقريبًا ولم يرَ بينغ آن يظهر هذا القدر من التدليل من قبل. لماذا أصبح متدلعًا فجأة بمجرد أن كان في حضن جيانغ شييان؟ هل هو حقًا قطة؟
كانت جيانغ شييان كسولة جدًا لتولي اهتمامًا له، وأخذت بينغ آن إلى الحمام: "سأعطيك حمامًا، وبعدها يمكنك النوم معي."
سرعان ما نظر جيانغ ييهنغ إلى القط الذي كان يرتجف بمجرد لمسه ماء الحمام، ولكن في يد جيانغ شييان كان بينغ آن مطيعًا لدرجة أنه حتى وضع رأسه في كفيها بمتعة كبيرة.
"..."
ما الأمر، هل بعد العيش على جزيرة معزولة لأكثر من شهر، تم استيقاظ مهارة جذب الحيوانات مباشرة؟
جيانغ ييهنغ، الذي لم يصدق ما يراه، بقي في المنزل لمدة يومين. ولكن، ما شاهده وسمعه في هذين اليومين جعله يشك فيما إذا كانت جيانغ شييان أمامه هي نفسها التي كان يعرفها لمدة أربعة وعشرين عامًا؟
لم يستطع جيانغ ييهنغ إلا أن يختبر جيانغ شييان سرًا، وأحيانًا كان يسأل بعض الأسئلة الغريبة عن الأشياء التي حدثت عندما كانا أطفالًا. جيانغ شييان أدركت ما يفكر فيه، وأخبرت جيانغ ييهنغ بهدوء بالأشياء المحرجة التي حدثت عندما كان صغيرًا.
"لا زلت أذكر أن الأخ جيلي والطفل السمين في الجوار كانا يتنافسان لمعرفة من يمكنه التبول أبعد، ولكنك خسرت..."
قبل أن ينهي كلماته، ازداد وجه جيانغ ييهنغ ظلمة: "اصمتي!"
مثل هذه الأسرار المظلمة تأتي من فم أخته نفسها. أن تُقال على الملأ، فهذا ببساطة أمر مخزٍ!
رمشت جيانغ شيان بعينيها ونظرت إليه ببراءة.
قال جيانغ ييهنغ بهدوء، محاولاً تغيير الموضوع: "مستشفى الحيوانات الأليفة التابع لجمعية حماية الحيوانات الضالة بمدينة Z سينظم غدًا حدثًا لتبني الحيوانات. أنتِ أيضاً ستساعدين في هذا الحدث، وإذا اجتزتِ الاختبار، يمكنكِ بدء التدريب في مستشفى الحيوانات الأليفة."
ردّت جيانغ شيان بابتسامة، دون أن تُظهر أي شعور بالحرج: "حسنًا."
ومرت الأيام بسرعة حتى حلّ يوم حدث التبني. حضر العديد من محبي الحيوانات الحدث مبكرًا. كان من الواضح أنها المرة الأولى لجيانغ شيان في التعامل مع الحيوانات المعروضة للتبني، لكنّها أظهرت راحة كبيرة وفهماً عميقاً لعادات كل حيوان.
علّق تشين فنغ، الذي كان يرتدي أيضًا معطفًا أبيض ويقف بجانب جيانغ ييهنغ، قائلاً: "ييهنغ، أختك موهوبة للغاية. فتاة بهذا اللطف والجمال، لا بد أن العديد من الشباب يسعون وراءها، أليس كذلك؟"
شعر جيانغ ييهنغ بالفخر عند سماعه الجزء الأول من الكلام، ولكن الجزء الثاني جعله يغير تعابير وجهه على الفور، ويقول بغضب: "وما دخلك أنت؟"
ثم ابتعد مغادرًا.
ترك تشين فنغ في حالة من الحيرة، فقد كان يطرح سؤالاً فقط، فما الخطب؟
(نهاية الفصل)